ott 22 2011

Intervista a Luca Jurman: “Esiste l’artista e l’usurpatore d’arte”

Categoria: musicaGraziano @ 01:46

Luca Jurman Inizia a suonare il pianoforte in tenera età, debuttando a 13 anni come pianista jazz al Ca' Bianca Club di Milano con una nota formazione jazz. Ha composto oltre 200 jingle (tra i più famosi quelli per Sorrisi e Canzoni, Coca Cola, Cuore di Panna, Bmw, Ringo e Sky). Attualmente occupa diverse posizioni nel mondo artistico: on stage (con concerti, in tv e in teatro), backstage (collaborazioni, produzioni e direzioni) e porta avanti l'attività di vocal coach e insegnante di canto nella sua scuola a Milano. Ha all'attivo anche un'attività on-stage come cantante solista. Diventa direttore musicale e arrangiatore nel “Tour mondiale 2001/2002” di Laura Pausini con la quale duetta in “Dime”. Riceve la nomination quale “migliore produttore vocale” nei “Latin Grammy Awards 2002" per il disco della Pausini “The best of”. Questa è una nomination che Luca aveva già ricevuto nel 2000 per la sua collaborazione con Alejandro Sanz. Nel 2010 riceve un "Premio Mia Martini Speciale" per la sua straordinaria carriera di cantante e musicista, oltre che di didatta e divulgatore dell’arte vocale. La sua popolarità mediatica aumenta con la partecipazione al talent show Amici di Maria De Filippi, nelle vesti di vocal coach dal 2007 al 2011. Ha elaborato un innovativo metodo di insegnamento del canto il "Vocal Classes". Dal 2007 ha intensificato i suoi concerti nel tempio della musica jazz e blues: il Blue Note di Milano. Il suo ultimo album è  "Live in Blue Note Milano", un doppio-cd live, pubblicato nel 2009.

Il tuo nuovo album, da quanto ormai ci stai lavorando e per quando è prevista la sua pubblicazione? Cosa ci possiamo aspettare: cover, inediti? In inglese o in Italiano? Pezzi live come nell'ultimo album? E collaborerai con artisti che già in passato ti hanno affiancato o ci saranno delle novità in questo senso?

Il mio Album è in lavorazione da un pò, scrivo e riscrivo, cambio e ricambio, vorrei dire talmente tante cose che poi non riesco a decidere quali brani inserirci. Saranno inediti, forse una cover perchè amo sempre riarrangiare qualcosa, l'italiano è la lingua che noi abbiamo dentro, l'inglese mi permette di comunicare più ad ampio raggio, credo che si deciderà verso la fine la lingua in cui verrà ultimato l'album,  spero di poterlo fare in tutte e due.
Io non faccio dischi con il mero intento di vendere un prodotto, li faccio perchè amo fare musica ed esprimere sensazioni pensieri ed emozioni, insomma…dare,dare,dare…tutto quello che ho dentro. Ovvio che vendere mi permette di produrre nuova musica, ma non ci voglio pensare o rischio di contaminare la parte creativa. Sto pensando anche a qualche ospite, ma anche qui…lo voglio fare perchè lo sento e non perchè…devo!

Nel mondo della musica, classifiche e quant'altro, vi sono meccanismi diversi in Italia rispetto ad altri paesi europei? Se sì quali?

La classifiche cambiano di paese in paese, l'Italia avendo meno controlli in questo senso ha più pecche….forse da troppo tempo ha messo all'angolo la competenza musicale favorendo quella commerciale, peccato che la crisi discografica sia il risultato del loro operato e dei vari meccanismi ormai non solo inceppati…ma rotti!
Troppe paure e pochi investimenti, la paura di perdere la propria "sedia" porta i dirigenti dei meccanismi a non rischiare, la maggior parte delle radio sottostanno al "Music-control", una sorta di "mettiamo questo e non quello", piuttosto che "spingiamo questo così possiamo mandare anche l'altro", per obblighi o editoriali o di accordi fatti in precedenza, le apparizioni televisive (tranne qualche caso isolato) sono spazi concordati da interessi che vanno troppo aldilà dell'arte, insomma…un vero schifo se uno ci pensa un attimo, ma per fortuna ogni tanto ci ricordiamo che prima di venderla o di contaminarla..la musica dobbiamo crearla, e per fortuna lì si tirano altre somme, credo che oggi la sopravvivenza artistica sia uno scopo più importante della vendita in se, se sei un vero artista sopravvivi, se non lo sei…magari fai un "colpetto" di soldi al momento ma poi…..fine.

Che cosa ci puoi dire invece del tuo progetto teatrale?

Posso dire che sono orgoglioso di lavorare con un "genietto" come Maurizio Colombi, il mio management si sta battendo per metterlo in scena nel modo migliore, senza buttare via soldi inutilmente, vogliamo solo mettere in scena uno spettacolo che attraverso una sorta di commedia musicale mette in luce due storie, la vita di chi ama la musica con tutto se stesso e con tutti i suoi sogni, e la storia della Motown, la prima casa discografica indipendente ad aver superato ogni limite immaginabile, mettendo quasi in ginocchio le major di quel tempo. Sarà anche interattivo e tutto suonato e cantato dal vivo, collaboreranno tutti allo show, il palco e il pubblico, ma…non posso dire altro!

Qual è la filosofia artistica che si insegna agli allievi dell'Accademia Vocal Classes?

La musica è di tutti ma non la possono fare tutti, fa parte delle arti eccelse, un conto è cantare per se stessi, farlo per gli altri e per l'etica dell'arte…è un'altra cosa!
Vocal Classes purtroppo non inganna, non vende i suoi corsi a chiunque, propone l'amore per lo studio e la crescita della musicalità dell'artista, individuo per individuo.
Cantare fisiologicamente ci vuole poco tempo, cantare artisticamente richiede vera passione e dedizione, coscienza che…non si smette mai di imparare e..non si smette mai di migliorare!  Noi facciamo parte della musica non siamo la musica, l'umiltà e la grandezza dell'artista risiedono nella  capacità di essere allievo.

Sappiamo che l'accademia offre tre borse di studio agli studenti dell'Accademia stessa. Hai mai pensato di agire quale una sorta di Talent Scout e scovare giovani promettenti ai quali offrire un posto nella tua Accademia?

Certo, alcuni li produco, alcuni dove posso li aiuto…un pò come fa un manager, quelli che hanno il dono della passione per la divulgazione li inserisco nel "teaching technique master", un corso speciale per imparare ad insegnare, difficilissimo…malgrado lo abbia creato io me lo ripasso in continuazione..ha ha..

"Io credo nella divulgazione dell'arte perchè amo l'arte e perchè faccio arte, il business è una conseguenza, se devo cercare di inventare un modo di fare anche un pò di arte partendo dal business…non mi sento a posto con me stesso." sono parole tue e tuo è il progetto "La produzione artistica e (laddove le possibilità lo permettono) esecutiva di Artisti nuovi e non, o almeno non presi in seria considerazione dalle aziende che li hanno precedentemente seguiti." Come pensi di riuscire a rendere le tue produzioni competitive rispetto a quelle di tutti gli altri che invece mettono il business prima di tutto?

Sinceramente la competitività non la considero parte del progetto, forse sbaglierò ma in questo storico momento credo che la gente abbia bisogno di verità anche nell'arte che più accompagna la vita di tutti! Io lavoro creando un progetto artistico attorno al mondo che appartiene all'artista stesso, cerco di aiutarlo a convogliare il suo talento costruendogli un vestito fatto su misura, partendo dalla composizione dei brani fino alla realizzazione di un mondo sonoro che rispecchi il più possibile le sue idee e il suo essere, insomma non solo rispettando ma mettendo in luce la sua personalità e le sue qualità, non partendo dal modo in cui si opera oggi, ovvero: "visto che sta andando forte quell'artista o quella cosa dobbiamo creare qualcosa di simile per il nostro mercato", ma al contrario, cercando semplicemente di basarsi sulla qualità artistica, cercando di  dare emozioni il più possibile, emozionandoci prima noi per quello che stiamo creando. Devo emozionarmi io e si deve emozionare l'artista, il compositore, il musicista che lo realizza, fino ad arrivare a percepire l'emozione del fonico. La musica è emozione, se manca quella allora è inutile farla e produrla. Figuriamoci metterla in vendita!

Già da tempo le case discografiche non spendevano tempo e denaro nella ricerca di giovani talenti da coltivare e lanciare sul mercato, ora questo lo fanno i talent show. E per questi giovani quanto è cambiato l'approccio al mondo della musica? Non sarà che troppi sognano di diventare fenomeni dimenticando di dover essere prima ancora talenti?

Esatto, nel mio libro  "VocalClasses" parlo proprio di questo, riporto anche un pensiero di un'altra scrittrice che a parer mio definisce bene e chiarisce bene questo punto: Esiste l'artista e l'usurpatore d'arte, purtroppo molti confondono il mondo dell'arte con il mondo dello spettacolo/business, pensano che fare arte sia un modo di differenziarsi dagli altri e di avere una possibilità in più di arricchirsi e di diventare famosi solo perchè amano le luci della ribalta e non la ribalta! E' un grave problema che più volte ho cercato di evidenziare nelle mie partecipazioni televisive e continuo a farlo nel mio piccolo..

Piccoli talenti crescono. Come? Meglio in giro a fare piano bar e serate o baby talent che già aprono le porte del mercato discografico?

Che brutta  situazione…baby-talent…una volta c'era Bravo Bravissimo dove i talenti venivano ulteriormente premiati e invitati tramite un maggior riconoscimento a continuare il lor percorso di studio per migliorare sempre di più, oggi si premia e basta, abituando i talenti a non crescere e spingendo le famiglie a far esibire come dei "fenomeni" i propri figli, il più delle volte convincendoli che è giusto così. Studiare e sperimentare per crescere, fare pianobar non è un modo di bassa categoria di fare musica, smettiamola anche con questa cosa, pianobar, serate, concerti di piccola organizzazione…è fare musica!! Molti grandi di oggi hanno iniziato così e molti grandi artisti lo fanno ancora, il grande artista non si misura da quanto vende o se si esibisce allo stadio ma da quello che è e che fa! La musica non ha differenza di spazi, si differisce nella qualità!

Dopo il talent, AfterTalent! Cosa succede? Quali giovani che abbiamo visto al talent rivedremo con AfterTalent? Oppure conosceremo voci e volti nuovi?

Tutte e due le cose ma….lo saprete a breve, anzi…brevissimo!!

Abbiamo chiesto a Valerio Scanu, quando è stato ospite sul blog, come sei tu quale insegnante. A te chiediamo, allora, essendo stato Scanu un tuo allievo ed essendo tu un esperto musicista e docente, qual è il genere che meglio gli permette di esprimere le sue caratteristiche e qualità vocali?

Non vorrei dirlo, vorrei aiutarlo nel farglielo fare! Ogni tanto ci vediamo e tra una lezione e l'altra…qualche idea ce la diciamo… Quando lo ospito nei miei concerti cerco di fargli cantare ciò che secondo me si avvicina di più alle sue qualità e alla sua sensibilità artistica, spero un giorno di poter collaborare più strettamente e liberamente con lui, casa discografica e contratti vari permettendo!!

Qual è la tua visione su Valerio e su il suo futuro?

Se canalizza le sue energie verso una svolta musicale e verso il suo vero "io"… lo vede bene! Certo, gli alti e bassi ci sono per tutti ma lui, se vuole e se gli viene permesso può fare musica e vivere con lei per il resto della sua vita!

Pensi che lavorare con giovani talenti abbia arricchito artisticamente anche te?
 
Lavorare con il talento e l'arte dei giovani e dei meno giovani  arricchisce l'anima il corpo e la mente di chiunque,.. e sempre di più!

Un ringraziamento a Luca Jurman per l'intervista concessa. Inoltre un ringraziamento particolare a Natalia Stano (Consulente Amministrativo- Management) per l'aiuto dato.


Tags: ,


ott 20 2011

A breve l’intervista a Luca Jurman

Categoria: musicaGraziano @ 17:20

L'intervista è fatta. La pubblicherò a giorni. Posso anticipare che si parlerà di musica, di passaggi radiofonici e televisivi, di business, di baby talent e di Valerio Scanu. Oltre alle notizie sul suo nuovo album ed il suo lavoro teatrale.

Buttate il telecomando, ne vedrete delle belle!

Tags: ,


ago 11 2011

Capitolo Finale: Valerio Scanu prossimamente su Http500

Categoria: AutoreferenzialeGraziano @ 16:54

Siamo al capitolo finale. Posso annunciare ufficialmente che Valerio Scanu sarà intervistato prossimamente dal sottoscritto. Ho avuto pochi minuti fa la conferma ed il permesso a divulgare la notizia.

Un ringraziamento al nuovo Staff per l'aiuto dato.

Tags: , , ,


mag 08 2011

Se dico: Critico, panorama musicale italiano e magari Talent chi vi viene in mente?

Categoria: musicaGraziano @ 01:29

Come era la musica italiana prima e come è ora, chi è da bocciare o da promuovere, chi sono le migliori voci attuali e tanto altro. Da  Mina, De Andrè, Battisti, Paolo Conte sino ad arrivare ad Alessandra Amoroso, Valerio Scanu, Marco Mengoni ed altri.

Non vi dirò altro. Presto su questi schermi.

Tags: , ,


apr 30 2011

Intervista a Martina Stavolo: Tutti dentro e tutti fuori

Categoria: interviste,musicaGraziano @ 00:24

Ho avuto il piacere di parlare con Martina Stavolo, concorrente di Amici 8. E’ stata una chiacchierata molto piacevole, ho conosciuto una persona veramente simpatica, disponibile e per nulla antipatica come molti vogliono far credere. Di seguito riporto l’intervista che mi ha cortesemente rilasciato nonostante sia parecchio impegnata nella registrazione del suo prossimo album.

Sono passati tre anni ormai dalla tua avventura ad Amici, chi è oggi Martina Stavolo?

Sono una ragazza di 23 anni, ehm quasi 24. Credo nei giovani che in modo consapevole e grintoso sanno dire la loro ed io in qualche modo ho voglia di “dire la nostra”. Dopo la mia esperienza ad “Amici” le difficoltà non sono state poche. Mi sono rimboccata le maniche ed ho mantenuto vivo il mio desiderio di cantare cercando soprattutto di fare un lavoro su me stessa, che mi facesse riscoprire la musica come fonte di emozione allo stato puro ,come per me era sempre stata.

Dal tono di voce sembri molto serena e felice, me lo confermi?

Questo è un bellissimo periodo sia in ambito lavorativo che emotivo. Sono innamorata e sono molto molto serena.

Cosa rappresenta per te la musica ?

La musica per me rappresenta un mondo che cambia,che si trasforma continuamente per darmi l’adrenalina di cui ho bisogno.

Quali sono i tuoi progetti per il futuro prossimo?

Ora sono letteralmente all’opera, mi divido tra sala di registrazione e sala prove perchè tutto dovrà essere perfetto per l’uscita del mio nuovo album. Siamo un pò in ritardo sulla tabella di marcia, tutto questo solo perchè arrivano molte canzoni da ascoltare.Questa cosa mi fa un enorme piacere ma rallenta un pò l’uscita proprio perchè voglio essere sicura delle scelte. Il mondo della musica è questo, io lo sto scoprendo giorno per giorno, molti cantanti si prendono 2-3 anni per “partorire” un disco figuriamoci io (ride)!

Quindi la pensi come me. Meglio la qualità che la quantità?

Credo fermamente nella qualità con i giusti tempi piuttosto che nella quantità tutta di corsa.

Hai recentemente cambiato produttore. Cosa ci dici del tuo nuovo staff?

Sono affiancata da uno staff magnifico, il mio produttore Dino Vitola (che ha scoperto Vasco Rossi,Laura Pausini e molti altri) sa bene cosa bisogna fare. Io mi fido ciecamente di lui,il nostro rapporto si basa sulla stima reciproca, non solo artistica e professionale, ma anche e soprattutto umana!

Puoi svelare qualche indiscrezione sul tuo nuovo singolo e sul nuovo album?

Il prossimo singolo sarà “Tutti dentro e tutti fuori” che darà anche il titolo all’album. Quest’ultimo darà l’ impronta al mio lavoro, infatti le mie canzoni parleranno un pò di tutto ciò che ci circonda a 360 gradi, dell’amore perchè da innamorata è facile parlarne, ma soprattutto ci sarà la voce dei giovani,come ho già detto all’inizio.

Martina non solo cantante ma anche autrice?

Sì, alcune canzoni saranno proprio scritte da me e questo mi rende orgogliosa.

La canzone che doveva partecipare al Festival di Sanremo,che come tutti sanno è stata censurata per motivi ignoti, la troveremo nei negozi?

Ti confermo che “Ma quale amici” sarà presente nel nuovo album.

Quindi comprando il nuovo album, scopriremo chi è l’autore? Visto che i “gossipari” non vedono l’ora di sapere chi sia?

Certo che sì, come per tutte le altre canzoni, l’autore è citato. Quindi comprando l’album potranno scoprirlo!

Valerio Scanu: un ex collega di Amici ed un amico?

Valerio Scanu ed io fin dai tempi del programma abbiamo sempre avuto un rapporto particolare di complicità. Bastava uno sguardo per capirci e devo dire che ci vediamo poco per via degli impegni lavorativi ma l’affetto è sempre lo stesso. C’è stima e sincerità, ciò basta per mantenere un’amicizia a distanza,il nostro è un rapporto maturo, ci conosciamo benissimo, tutti e due sappiamo che ci vogliamo veramente bene.

Senza fare nomi, tutti alla fine nel vostro mondo sono amici?

No, intorno ad entrambi (Valerio Scanu e Martina Stavolo N.d.R.) girano persone poco sincere, giusto per “esserci”.

Vuoi ringraziare qualcuno in particolare, prima di concludere l’intervista?

Ringrazio chi mi ha dato questa opportunità, ringrazio i miei fans club e le persone che quotidianamente mi seguono con tanto affetto perchè sono loro a dare ossigeno alle mie canzoni ed è per loro che ogni giorno penso, scrivo, poi torno indietro e cambio tutto affinchè tutto mi rispecchi alla perfezione! 

Ti ringrazio per l’intervista Martina, ti auguro un grosso in bocca al lupo.

Crepi! Ringrazio te Graziano per la chiacchierata, a presto. E come dico io: “Tutto ciò è fantasticoooo!”.

Un ringraziamento a Martina per l’intervista, inoltre un ringraziamento al suo produttore Dino Vitola, a Danilo Ciotti (Ufficio stampa) ed a Sabrina Adornetto.

Tags: , , , , , ,


apr 20 2011

Se dico: Amici 8, Valerio Scanu, De Filippi, Sanremo

Categoria: musicaGraziano @ 17:33

Cosa vi viene in mente?

Tags:


giu 14 2010

Niente sesso per Valerio Scanu

In un’intervista rilasciata ad un settimanale, Valerio Scanu ha dichiarato che non fa l’amore da due anni.

In pratica da quando è nato.

Tags: , , , , ,


mag 10 2009

Renato Brunetta e santa patrona Bignardi

Categoria: chicche,Pennellate televisive,videoGraziano @ 14:59

Talk show o interviste tv? I talk show stanno cominciando a stufare. Hanno quel qualcosa di falso che gli deriva dall’essere pensati come spettacoli. Perfino quando scoppiano le risse, si pensa subito che sia tutto organizzato. Le interviste no, sanno di sfida all’ultimo sangue. Se poi l’intervistato arriva in studio prevenuto e reattivo, il duello è assicurato. Renato Brunetta è arrivato da Daria Bignardi per L’era glaciale sulla difensiva, come un lupo impaurito. Stava lì aspettando il momento all’altro la tagliola, misurava le parole della Bignardi cercando l’errore e appena quest’ ultimo è arrivato, si è scatenato. Che l’attaco di Brunetta fosse organizzato è apparso subito evidende quando il ministro ha stigmatizzato l’errore. Daria Bignardi aveva sbagliato il cognome di Brodolini. Brunetta le ha piantato un casino ricordandole che lei ha alle sue dipendenze 40 autori. Si era preparato, si era informato, aveva contato le forze della sua avversaria. Le parole si sono fatte sempre piu’ volente, Brunetta ha continuato a contestare di tutto alla sua intervistratrice. “Lei non letto il mio libro” ripeteva come una macchinetta. La Bignardi, stremata, lo ha guardato negli occhi e gli ha detto: “Ma sa che Lei è proprio antipatico?”. A nome di tutti gli italiani dico grazie alla Bignardi e la nomino santa patrona delle domande. E’ ora di porre un freno alle risposte arroganti di alcune persone.

D’ora in poi, quando qualche intervistato criticherà le domande e protesterà durante le interviste sarebbe opportuno dirgli “O la smette, antipatico, o chiamo Daria”.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,


gen 30 2009

Sgarbi quotidiani

Categoria: notizieGraziano @ 00:45

Vittorio Sgarbi ha dichiarato in un’intervista: “Vado in qualsiasi boiata in Tv, basta che mi paghino bene”.

Per forza, gli servono soldi per saldare i debiti fatti con le querele che ha perso.

Tags: , , , , , , , ,


gen 20 2009

Quel fenomeno di Lapo Elkann

Categoria: notizieGraziano @ 21:03

Durante un’intervista Lapo Elkann ha dichiarato: “L’Italia possiede talenti e potenzialità. Il problema è che manca una cultura che dia spazio agli emergenti”

Lui è un’artefice di quella cultura. Infatti fece emergere un talento: Il transessuale Donato Broco detto Patrizia.

Tags: , , , , , , , ,


set 25 2008

Se non sei di Forza Italia non ti credo!

Categoria: Senza categoriaGraziano @ 09:56

Sono l’assasino, Fede mi intervisti?“. Nessuno ci crede ed Emilio manca lo scoop.

Non era iscritto a Forza Italia.

Tags: , , , , , , , , , , ,


ago 02 2008

Sua altezza Brunetta e le interviste negate

Categoria: Senza categoriaGraziano @ 15:21

Renato Brunetta  è al centro di una polemica sollevata da un gruppo di giornalisti del gruppo Espresso. Il ministro, infatti, si è rifiutato di parlare con una giornalista della Nuova Venezia.

Ora vi dico come mai rifiuta le interviste: lui fatica ad arrivare al microfono. Come tutti voi sapete, tiene molto alla salute dei dipendenti sopra il metro e sessanta (non è fanullone, come molti pensano), vuole solo evitare che il cronista si rompa un braccio tenendo in tensione l’arto verso il basso. Le fa solo seduto in poltrona (sempre della serie non è fanullone), ma solo se qualcuno lo aiuta a salirci. L’unico in Italia che potrebbe fare l’intevista a Brunetta in piedi è Pupo. Affari tuoi Affari suoi. 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


giu 10 2008

Blogger e dintorni

Categoria: Senza categoriaGraziano @ 13:29

Voglio avvertire tutti che a breve nascerà una nuova rubrica sul blog, il nome sarà “Blogger e dintorni”. Consiste in interviste pre compilate che farò ai blogger che ne faranno richiesta, una volta fatta verrà pubblicata in maniera integrale. Le domande le manderò via mail, Gtalk o Msn. Si parlerà di blog, del perchè lo avete aperto e di altro, insomma una vera intervista.

Chi vuole farsi intervistare deve mandare una mail a grazitaly@gmail.com e verrete contattati. Le interviste verranno pubblicate in ordine di iscrizione.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,


apr 23 2008

Berlusconi – Lega

Categoria: Senza categoriaGraziano @ 11:09

Pochi minuti fa Silvio Berlusconi ha rilasciato un’intervista a Radio Radio, ha detto, testuali parole : “Da 21 anni la Lega e’ un partito democratico”, “sfida a trovare fatti veri e concreti attraverso i quali il Carroccio abbia portato pericoli all’Italia”,  “non credo ci sia nessuna possibilita’ che la Lega possa fare un danno non dico solo ad un cittadini del sud ma ad un italiano in generale”.

Se tutto questo è vero, io sono Al Gore.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


apr 16 2008

Il PD sapeva di perdere

Categoria: Senza categoriaGraziano @ 08:46

Ora dico una cosa, che forse a qualcuno è scappata, Nel momento delle dimissioni di De Mita dal PD, Iannuzzi, segretario regionale campano tentò di farlo rimanere con questa motivazione:”resta con noi anche se non ti candidano, tanto Veltroni perde e dopo torna D’Alema, con cui hai un buon rapporto”. Questa frase uscì sul Corriere della Sera, fu lo stesso De Mita a rilasciarla e Iannuzzi non la mai smentita.

Che Ianuzzi sia un veggente? Direi di no, più semplicemente da mesi avevano dati che davano per sconfitto il PD (Nonostante alcuni membri dello stesso partito asserivano di essere in ”rimonta”).

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,


Pagina successiva »